朝5:30 起床。5:50 ビデオ撮影同行取材のため前の晩から泊り込んでる堺のT君、吉田一平を乗せて俺んち出発。6:30 京都大学吉田寮の“サークルボックス焼け跡”に着くと、どろんの３人にジェロニモレーベルの新人Yも、次々と自転車で到着。偽ジプシーのデビさんも合流し、ドラムセットともどもワンボックス２台に分乗。途中で偽ジプシーのサトコーニャ嬢を拾って7:30 名神・桂サービスエリアに着くと、雪之介はじめマドモワゼルフルール御一行が、無理やりテンション上げて（笑）待ち構えていた。
果たして俺ら出演者自身がちゃんと起きて集まれるのか？！これが最大の不安だったのだが、ひとりの落伍者もなくまったく予定どおり５バンドが集結。早起き大阪城・京都キャラバン隊成立！ さわやかすぎる秋晴れの朝、デビッチ号を先頭に一路大阪城へ。
9:00 前に大阪城野音に着くと、本集会（今日のライブは、沖縄や韓国の基地反対運動やイラク反戦の大きな集会の、いわば前座イヴェント）の主催者や、サウンドデモ関係者も続々と集まり、自己紹介やら打ち合わせしながら、バタバタと熱気に満ちた空気に。段取りの悪さ（というか行き違い）で、野音の職員と雪之介氏が一触即発になるという（なぜか笑える）ハプニングもあったが、いったん仕込みが始まると、俺ら軍隊かよ？というぐらいのテキパキした動きとチームワークでたったの一時間で野外ステージの設営完了！ たぶん、慣れぬ早起きでみんな普段とは違うテンションだったんだろう。普段ではあり得ない、無駄のない動きやったもん（笑）。
さすがにサウンドチェックをする余裕はなかったものの、予定どおりの10:30 に一番手の“どろん”から演奏開始。この時点で、準備中の集会関係者だけじゃなく、ライブ目当ての人たちもチラホラとではあるがやってきて暖かい雰囲気に。偽ジプシー、吉田一平、マドモワゼルフルール、ジェロニモレーベルと反戦ミュージック周辺５組が短いステージでたたみかけ、最後に賑やかなエイサーが出て本集会にバトンタッチした。完全にぶっつけ本番だったとは思えない、内容の濃いライブだったと思う。PAのまーちゃんこと、山下正雄さんにも感謝。
ジェロニモレーベルのステージでも言ったんだけど、今回のイヴェントはいろんな意味での異文化交流というか、カベを取っ払うきっかけになったらいいと俺は思っていた。音楽やってる連中と真剣な反戦運動との間にある、なんか気持ち悪いカベ。音楽やってる連中のなかでも、クラブ・DJ系と俺みたいなバンド系（…系という分類は好かんけど敢えて便宜的に使う）の間にやはりある、カベ。現実にものすごい暴力に囲まれ日々殺されゆくイラクやパレスチナの人々と、戦争大好き大ボケ政府を現実として許してしまってて、どうしたらええのか途方に暮れてる俺らとの間にある、絶望的に高く巨大なカベ。反戦と言ったら引いてしまう友人たちとの間にある、日々感じる微妙なカベ…..。
前（10/26「音楽好きと反戦運動、あるいはバンド系とクラブDJ系の異文化交流」）にも書いたけど今回のライブは、反戦集会の前座で賑やかにやって欲しいという話が来た時に、「付け足しで音楽使われるのは、もうやめようや。どうせなら俺らの表現でガツンと登場しよう」と、大阪のサウンドデモ周辺と京都の反戦ミュージック周辺の利害が一致したところから始まった。わずか一ヶ月半という慌しい準備期間。チラシのセンスひとつとってもいろんな小さな衝突があったりして、人と人の間の調整など苦手な俺にはちょっと荷が重い時もあったが、何よりやはり、いろんな人と知り合えたのは刺激的だった。
で、カベはある程度崩れたんだろうか？
（後編～サウンドデモは、やっぱり大興奮 に続く）
2004-11-24 ライブ！早起き大阪城（前編～カベはまだまだ厚いが、ひとまず成功か？？） |
カテゴリー：戦争, 音楽 |
コメント
(0)
スペイン語を母国語としない人を対象にしたスペイン語の試験というのがあって、昨日と今日、それを受けてきた。３段階あるうちの一番簡単なのを受けた。「買い物とか自分の要求を伝えられる」レベル。
去年の旅でバルセロナに一ヶ月いて、独立系ラジオ局の友達ができて、なんちゃってインタビューを受けたり、その勢いでプチ・ソロライブやったりもしたから、ちょっと自信があった。初級ぐらい楽勝で受かるやろ、と思っていた。が、申し込んでから一ヶ月半というもの、ぜ～んぜん勉強できなかった。何しろこの試験は３時間近い長丁場の上に、試験場に入った瞬間からすべてがスペイン語で行われるのだ。当然、にわか勉強なんか通用するはずがない。
試験日は容赦なく近づいてくる。そこで、まぁ今回は下見ということで！と割り切ることにした。一日目の筆記試験は、長文読解と簡単な作文とヒヤリングに、設定されたシチュエーションでのちょっと長めの作文。これを間に休憩をはさむとはいえ、３時間かけてやる。これまで受けてきた日本のスペイン語検定（西検）とは、問題のヴォリュームも、ヒヤリングのスピードも比べ物にならん。が、時間配分さえミスらなければ、歯が立たんというほど難問ではないような気もした。
さて、翌日はたった15分ほどの面接試験のために、再び試験会場の京都産業大学へ。試験官は、きのうの試験会場で「ここは鉛筆で書くんですよ」とか「あと５分ですよ」とか言ってた、人のいい校長先生みたいな初老のスペイン人だった。問題は２問あって、与えられた４コママンガにストーリーをつけて説明するというのと、与えられたシチュエーションに従って（僕の場合は、部屋を予約済みのホテルの受付でのやりとり）、試験官と会話するというもの。その２問は、つっかえながらもなんとか答えられたと思う。
面白かったのは、試験時間の半分以上を占めた雑談だ。自己紹介から発展して、なんでスペイン語勉強してるのか、とか聞かれる。これも絶対、採点対象なんだろうけど、試験官も楽しみながらやってる感じだった。去年のスペインでの体験やら、バンドやってる事を言うと、セニョール・マルティン（校長先生みたいな初老の試験官）は「おおっ」という感じで身を乗り出してきた。メモを取ってるもうひとりの試験官（日本の教授だが、当然スペイン語しかしゃべらない）も、「いつかアルゼンチンとかチリに演奏に来なさいよ」と言って激励（？）してくれる。
で、もう一つのバンドは何ていう名前ですか？と聞かれ「ファルソス・ヒターノス」と直球で答えたら、直球で受けました。ふたりとも大笑いしてました。これ、スペイン語でそのまんま「偽ジプシー」の意味やからな。
「いつか有名になって会える日を待ってるよ！」と熱く握手まで交わし、なんか大きく勘違いした俺様は、意気揚々と試験室を後にしたのでした。いやぁ～、でも面白かったよ。
2004-11-21 面接試験で盛り上がる |
カテゴリー：語学 |
コメント
(0)
何度か紹介してる、竹山徹朗氏のブログ「PUBLICITY」への投稿からの引用。
************
ファルージャについて悲惨なニュースが続きます。ドイツを代表する新聞、フランクフルター・アルゲマイネ紙は、記事の冒頭に、避難した住民の窮状を伝えました。その部分を訳します。
（竹山の註：以下、訳）
連合国軍によるファルージャ攻撃について、赤新月社の広報担当者、「アル・ウバディ氏は、『人道的見地からみて、これはひとつのカタストロフィー（破滅）であり、それ以外に言いようがない』と語った。
・・・同氏によれば、過去数日間に２２００家族以上が町から脱出。避難者家族は、近郊の村や町で十分な水も食料も医療もなく、生存のために戦っている。難民の数は合計で１５万人にのぼると推測され、これはおよそファルージャ住民の半分に当たる」FAZ 2004/11/10 ”Eine humanitaere Katastrophe”
（小椋惣さん、ドイツ在住、研究者（哲学・倫理学））
******************
こんな戦争に俺らの国はへいこら従ってるわけで、俺らがなんぼ朝早くから大阪城に集まって反戦でライブやろうが、殺されゆく人たちには何も関係ない。俺らが嬉しそうな顔して張り切ってライブしてるのを、（あり得ない事だが）包囲され爆撃されてるファルージャの人らが見ても、何寝ぼけてるんだ？と怒るに違いない。
けど、自分の心が死ぬのが嫌だから俺は動く。
それにしても、日本のマスコミは完全に無視してるな。戦争になったらそうなると分かってはいても、実際にここまで露骨な無視黙殺を目の当たりにすると、モノも言えんなあ。この状況に「慣れない」ようにしよう。
2004-11-15 例えばファルージャには届かないだろうが….. |
カテゴリー：戦争 |
コメント
(0)
